最近,英国赛马评论员马特·查普曼(Matt Chapman)公开表示,“嘉应高升”(Ka Ying Rising)应当出征英国皇家雅士谷(Royal Ascot),而不应仅因奖金问题放弃在这一顶级舞台亮相的机会。据悉,查普曼此前也曾对澳洲传奇赛驹“云丝仙子”(Winx)未曾远征海外表示过质疑。
目前,雅士谷马场已向“嘉应高升”发出参赛邀请,但骑师潘顿(Zac Purton)此前曾公开表示,现有奖金水平难以吸引他们远征。不过,已有相关方面提出更具激励性的方案,以期促成此次参赛。这些提议包括承担“嘉应高升”的国际运输费用、马主团队在英期间的接待开销,甚至承诺若能在指定赛事中夺冠,将提供高于英国境内任何赛事的特别奖金。
不过也有港媒表示,“嘉应高升”团队无需过度回应外界评论,保持自身发展节奏即可。目前亦有其他赛驹更适宜参与皇家雅士谷的赛事竞争。

“嘉应高升”(1号) 图片来自HKJC
以下是英国赛马评论员马特·查普曼(Matt Chapman)发表的文章原文:
“嘉应高升”(Ka Ying Rising)的马主们是否因为不敢让这匹世界最佳短途马参加皇家雅士谷赛事而退缩?
“嘉应高升”的马主们到底需要多少钱?
当他们发现拥有赛马仅仅关乎金钱时,该有多么失望?
而如果这一切并非只关乎金钱,那就请直面问题,给出真正的理由。
我在说什么?当然是让短途怪兽“嘉应高升”来欧洲参赛——尤其是皇家雅士谷(Royal Ascot)。
因为无论其他国家信不信,那里才代表着荣耀。
马主团队曾暗示,英国的奖金不足以吸引他们前往。
但这一点我们稍后再谈——其实根本站不住脚。
如果这真的只是一场金钱游戏,那就请开个价:你们究竟需要赢多少才愿意远征?
来吧,是时候鼓起勇气征服世界了!

“嘉应高升” 图片来自HKJC
先从你开始——练马师大卫·希斯(David Hayes)。我见过他很多次,也很享受和他的交谈。他是一位传奇。
但是大卫,尽管你赢过墨尔本杯(Melbourne Cup,1994年“Jeune”)、两届考菲尔德杯(Cox Plate,1990年“Better Loosen Up”、2006年“Fields of Omagh”)、一届日本杯(Japan Cup,1990年“Better Loosen Up”)以及一届巅峰赛(The Everest,2023年“嘉应高升”),你的履历在欧洲却并不亮眼。
而赛马本就是迎接挑战的游戏。
好吧,如果你们只想让“嘉应高升”在香港当提款机,那就请便——但请承认这一点。
看着它以1-20的赔率获胜,真的那么有趣吗?

潘顿和“嘉应高升” 图片来自HKJC
马主团队说英国奖金不够高,但马主梁锡康(Leung Shek-kong)明明富可敌国——他是一位亿万富翁。这怎么说得通?
“嘉应高升”目前已赢得超过1100万英镑(1.225亿港元)的奖金,但这对他来说只是零花钱。
梁锡康也曾公开表示:“钱不是问题。”
据报道,他让“嘉应高升”参赛的动力是荣誉感和代表香港。可是,只留在主场作战怎么能实现这一点?
更何况,如果钱真的很重要,那么皇家雅士谷赛事中2026年女王伊丽莎白二世禧年锦标(Queen Elizabeth II Jubilee Stakes)的冠军奖金高达56.7万英镑(约合人民币533.9万元),这已经超过了“嘉应高升”目前19场出战中的13场所赢得的奖金。
等一下,那些“廉价座位”上的声音可能要喊了:“可你的‘范高尔’(Frankel)也没离开过欧洲啊!”
是的,它没有——但它挑战的是欧洲赛马强国中最顶尖的对手,整体水平极高。
更重要的是,“范高尔”是种公马,有配种价值;而“嘉应高升”已被绝育,它唯一的使命就是竞赛。
我毫不怀疑“嘉应高升”是我们见过的最出色的短途马之一。
我曾近距离接触过其中一匹传奇——上次去墨尔本杯时,我特意到Living Legends探望了退役的“精英大师”(Silent Witness)。
我深爱这匹曾在香港连胜17场的马王,所以专程去看了它。
“嘉应高升”目前正取得16连胜。
但现在还有谁谈论“精英大师”?除了我,几乎没人了。
而相比之下,“鱼子精华”(Black Caviar)从澳大利亚远征雅士谷,却被世人铭记为世界级的传奇。
大卫·希斯、梁锡康、骑师潘顿(Zac Purton)——你们谁都不缺钱。
所以到底是怎么回事?是时候告诉我们真相了。
还是说,你们根本就是在退缩?








