编者按
2016/17年度香港马季的赛事前一天,将有陈彼德的讲马专栏陆续推出。敬请留意!
1840年在大清国国门被打开以后,正应了英国人走到哪里就把赛马场建到哪里的预言。最有意思的是在大清国通行文言文,当年的上海赛马叙述和评论多是用文言文,或古体诗描述。
“西人跨马马路行,削木为垣泥筑城。马群千百纵复横,黄骠紫骠非一名。一骑突出霜蹄轻,十骑百骑纷逐争。短衣稳坐猕猴精,长鬣浓垂气峥嵘。一鞭顷刻十里程,风驰雨骤送且迎。宛如树上跳鼹鼯,又如烟外流黄莺。忽若电闪激火星,忽若水面行雷霆。”称“骑师是“猕猴精”、“树上跳鼹鼯”;赛跑好似“水面行雷霆”。“南湖蘅梦庵主”此作并非本人投稿,乃是其友宋书卿读而爱之,主动向《新报》举荐,称“斯歌是言西人之善骑,描摹毕肖焉”。
《沪游杂记》,有《赛跑马》一条,言简意赅。文曰:“春秋佳日,各赛跑马一次,每次三日,午起酉止。衣则有黄红紫绿之异,马则有骊黄骝骆之别,并辔齐驱,风驰电掣。第三日,增以跳墙、跳沟、跳栏等技。是日观者,上自士夫,下及负贩,肩摩踵接,后至者几无置足处。至于油碧香车、侍儿娇倚者,则皆南朝金粉、北里胭脂也,鬓影衣香,令人真个销魂矣”。
不仅马经写的文绉绉,好似水浒的演义文体,赛马作者的笔名甚为别致,如“南湖蘅梦庵主”。假以时日文言马经通行马场,马评人改名香江维港岛主”、“沙田梦马生”,不知情景如何?
“帝豪宝宝”皆是出闸稍慢、脾气大而导致发挥失准,今由于郭能停赛易配莫雷拉,胜机大增。
彼德提供
第七场
9帝豪宝宝 12赢风云 8勇霸神驹 1一道
第九场
2西方快车 8创世纪 9美丽威威 3宅大大
本文来源于《香港商报》2017年4月02日《彼德讲马》专栏,本文作者陈彼德授权第一赛马网发布,转载请注明出处!