应内蒙古莱德马业集团董事长郎林邀请,新西兰马界赴中国莱德马业高级访问团一行22人专程飞赴中国,7月10日抵达上海,开启了划时代意义的莱德中国之旅。在7月10—15日为期六天的行程中,访问团先生跨越上海、内蒙、吉林三地,充分感受和领略了中国大好风光、莱德马业发展现状与接待盛情。
在上海:领略东方神韵
访问团成员包括新西兰纯血马推广协会、新西兰走马协会、新西兰国际赛马运输公司、新西兰纯血马公司、华努依牧场、高景牧场、契克斯牧场、阿拉巴走马牧场、艾博瑞牧场、洛根练马房、凯恩斯兽医院、皮尔森公司等机构高级管理人员及其家人,代表了新西兰马界的顶级豪华阵容。而据了解,如此规模的组团跨境访问交流,在两国业界发展史上均属首次。
在莱德马业特派代表总裁助理赵思遥、莱德新西兰分公司总经理孟青、高级翻译杜洋接待陪同下,访问团首站参观考察中国国际化大都市上海,先后游览参观了东方明珠、上海博物馆、新天地,并夜游黄浦江 ,在久负盛名的南京路步行街上享用中西合璧的欢乐晚宴。来宾们许多是首次来到中国,对上海的现代和繁华大为震惊和折服,感叹中国作为正在崛起的超级经济体所带来的巨大市场与消费潜力,新西兰与中国开展马业合作未来有无限可能。
在内蒙:感受马背风情
7月11日,新西兰马界高级访问团在结束上海的参观活动后,乘飞机降落内蒙古通辽市,在机场受到了莱德马业特别安排的蒙古族最高礼节的欢迎接待——由蒙古族姑娘为每位客人敬献哈达和鲜花。面对浓郁的异域风情,新西兰客人全都笑逐颜开感慨连连,直竖大拇指。当日到达莱德马业集团总部所在地一一内蒙古兴安盟科右中旗后,客人们在郎林董事长及公司高管成员陪同下,先后对莱德马业图什业图赛马会、进口马隔离场、繁育公司、马医院、牲畜交易市场等设施进行全面细致考察,每到一处,大家认真观察,品头论足,对莱德马业的产业模式、科学管理和整体实力给予高度评价。特别是在进口马隔离场和繁育公司,来宾们看到自己亲手培育的纯血马出口莱德后茁壮成长,且产下不少优质马驹,感到异常兴奋,纷纷拿出手机拍照留念。而在莱德繁育公司配种房,客人们看到一台台国际领先的马匹数码x光机、B超机、内窥镜等仪器设备,无不发出由衷赞叹。
11日晚,莱德马业筹办丰盛晚宴招待新西兰贵宾。采取露天酒会形式,餐桌正中摆放英文书写“莱德马业欢迎新西兰朋友”的大蛋糕,晚宴主推内蒙纯正羊排、手把肉、地道烧烤、东北大馅水饺以及中西式菜点等,专门购置全套刀叉餐具方便客人。中国特有的待客之道深深感染了远道而来的访问团每位成员,大家频频举杯,开怀畅饮,共叙彼此间亲密情谊,共话未来合作美好愿景。
7月12日,新西兰马界赴中国莱德马业高级访问团全程观看了正在莱德图什业图赛马场举行的“2014年全国速度赛马巡回赛(第二站)暨蒙古马邀请赛”盛况,访问团一行22人全部被邀请与中国马术协会官员,自治区、兴安盟、科右中旗相关领导一起在主席台就坐,并与冠军骑师、马主合照头马像,为获胜者颁奖。12日晚,科右中旗人民政府举行盛大欢迎酒会,新西兰高级访问团成员受到隆重热情的招待和答谢。当日傍晚时分,新西兰客人还参观了科右中旗博物馆,游览美丽神奇的瀚嘎利湖,天堂草原的胜景加之纯朴的蒙古族情怀,令这些异国友人兴致盎然,留连忘返。
在吉林:享受“家”的味道
7月13日,新西兰马界赴中国莱德马业高级访问团全体成员在郎林董事长亲自陪同下,驱车前往内蒙古莱德马业的“发祥地”——位于松花湖畔的吉林莱德国际马术俱乐部继续参观考察。莱德马业涉外高管、专职翻译团队、三名新西兰籍高级员工也一同随行。经过六百多公里的行程,当晚抵达莱德吉林马术俱乐部后,大家欢聚于郎林董事长精心准备的大型篝火晚宴。偌大的草坪上新搭建起演出舞台和西式帐篷餐厅,郎林董事长与新西兰运马公司IRT集团CEO 柯林-罗斯-约翰逊、新西兰阿拉巴牧场CEO艾伦-盖勒韦共同点燃篝火。并陆续进行燃放焰火、舞狮、杂技、川剧变脸、东北二人传等精彩表演。客人们一边品尝中西各式佳肴,一边欣赏中国特色文艺演出,大家情不自禁随兴而动,席间不时地载歌载舞,现场气氛十分热烈。
7月14日,新西兰马界访问团成员继续在吉林市停留。上午参观了莱德国际马术俱乐部马房、育马区,游览松花江畔、莱德“阿什八景” 。中午享用松花湖全鱼宴。下午去吉林市区参观购物。晚上齐聚川王福火锅吉林解放大路店,品尝由内蒙古莱德马业集团董事长、吉林省川王福集团董事长郎林精心准备的“家宴”——正宗中国东北品牌火锅。享受异国的麻辣鲜香,崇尚美食并且热情豪放的新西兰客人们无不大快朵颐。
相约再见 共创辉煌
7月15日,在郎林董事长和吉林莱德国际马术俱乐部员工欢送下,新西兰马界赴中国莱德马业高级访问团结束六天的行程,全体成员怀着依依惜别之情启程回国。在去往长春龙嘉国际机场途中,车窗外的湖光山色仍令外宾们陶醉不已。连日来,从上海到中旗,再到吉林,莱德马业无论自身呈现的产业规模与实力,还是接待盛情,都给外宾们留下了极为深刻的印象。他们纷纷向送行的郎林董事长表示感谢,连称此行收获巨大,中国的自然风光和发展速度让他们过目难忘,莱德马业的公司形态与发展前景令他们十分折服,充分见证了莱德公司实力和务实风格,尤其此次接待中表现出的真诚挚朴情怀,让访问团每位成员都深受感动,信心备增,将进一步加大与莱德马业全方位纵深合作的力度。大家相约郎林董事长七月末新西兰买马再见。
据了解,如此大规模组团跨境访问交流,在中新两国业界发展史上均属首次。而随着莱德马业的率先着力推进,中国马业必将加快吸收全球马业发达国家的“养份”,共创美好的明天。