编者语：各行各业的发展都离不开人才的推动，在中国马产业飞速发展的当下，对于行业相关人才的需求更是日益剧增。第一赛马网特推出【马圈职业人】专栏，通过行业内职业人的故事，让更多人走近马圈行业。
“作为一位法国人，为什么会选择在中国从事马术方面的工作？”对于《第一赛马网》的这个问题，滴嘟马术咨询公司创始人李娜Hélène Lemerle的回答是：“中国马术有着很大的发展空间，希望能尽我的绵薄之力让更多的中国朋友了解马术，爱上马术。”
图：李娜与马交流。受访者供图
说着一腔流利普通话的Hélène Lemerle，中文名李娜，1981年出生于巴黎。拥有法国高等商学院ESSEC 工商管理专业(MBA)及巴黎远东方语言文化大学中文专业双硕士学位。曾担任中法多个大型文化项目总监。从7岁开始骑马，10岁学习马术，14岁便获得法国马术协会骑手考级Galop? 7级。
图：约1997年，16岁左右，李娜和表哥在赛场热身场等待颁奖仪式。受访者供图
从法国到中国，马术依然是最爱
作为一位马术爱好者，她在法国一家马术俱乐部拥有会员、马主和助理教练多重身份，也曾在法国各地频繁地参加马术场地障碍赛。人生总是充满未知的，在李娜的人生规划中并没有想过会在中国将马术作为事业选项。“初三的时候，学校要求选修第二外语，我觉得中文挺有意思便选择了学习中文。15岁那年作为交流生第一次来到中国。”没想到正是这一次中国之旅，让李娜彻底地爱上了中国文化。
图：11岁时，在马术俱乐部骑马照。受访者供图
图：约1997年，16岁左右，在“旧货市场”马术俱乐部夏令营当教练助理。受访者供图
“第一次来北京的经历给我最深的感觉的是，中国人都很热情，中国文化跟法国非常不一样。在交流学习过程中，打破了我以往的思维与生活方式，突然觉得世界变大了许多。就像一块大蛋糕，我尝了一口，觉得不过瘾还想接着吃。”因为心底的中国情结，大学期间原本只计划在北大进修一年后回国当老师的她，再次选择延期留在北大学习，并在2002年12月认识了她的爱人，经过八年的恋爱后，李娜成为了一名地地道道的北京媳妇。中国，成为了她的第二故乡。
2014年中法建交50周年时，李娜正在北京金融街的英蓝国际金融中心上班。她协助公司与法国驻华大使馆联合组织了一次大型的活动，邀请了法国一家著名艺术公司制作了一个巨型装置“龙马精神”。之后一个偶然的机会，一名记者朋友要去采访一对法国夫妇，他们负责管理北京一家私立学校的内部马术俱乐部。喜欢马的李娜便跟着一同前去。
图：2014年中法建交50周年《龙马精神》装置表演现场。受访者供图
图：在学校马术俱乐部与孩子们交流。受访者供图
李娜流利的中文及对马术的熟悉，让老乡十分青睐，便邀请她帮忙做一些翻译以及业务拓展等工作，就这样李娜一脚踏入了北京的马术圈。三个人一起利用法国体系的特点即小组课教学让学校所有学生都能有机会接触马术，并让有兴趣者以专业的方式深化学习。
图：2017年，法国诺曼底。北京马协未来之星青少年比赛法国站。受访者供图
图：2017年，法国诺曼底。未来之星青少年比赛法国站与骑手合影。受访者供图
几年以后三位“火枪手”应东方马汇马术俱乐部的邀请加入了俱乐部。在他们的合作下，2019年俱乐部已发展到一定的规模，李娜也不需要投入太多精力去拓展，便决定趁这个机会回法国过年。结果因突如其来的疫情被困在法国，直到2020的秋天才回到北京。
与马为伴不忘初心，让更多的人爱上马术
回来后李娜便决定自己创业，开办了马术咨询公司。通过结合自己在商业和马术方面的知识和经验，去帮助更多的马场发展，同时也传播马术的文化与价值观。在李娜看来马术不是一项贵族专属运动，而是一项培养人心里贵族的运动。
图：李娜与她的爱马“滴嘟”在赛场上。受访者供图
第一赛马网：马术在大多数中国人印象中是一项贵族、富人阶层的专属运动，在法国人眼中马术是什么？
李娜：我觉得贵族并不是指坐在高大的马背上俯视他人的姿态，而是人内心秉持的一种态度。马以及马术能帮助人明白尊重他人以及环境和大自然的重要性。你要是想骑马，首先得尊重它。只有你真正尊重它你才能够付出努力、花时间去观察它，才能去理解它，才能跟它建立关系、交流。所以首先马术培养人学会尊重。
其次，你面对的是一个生命，跟你一样有它自己的灵魂，性格和习惯。你尊重它才能理解它，才能了解它，才能用它能够明白的方式去跟它沟通。所以马术能提高人的交流和沟通能力。
第三，它作为一个食草、被捕食动物，天生需要随时保持警惕，随时感知风险并有所反应，非常敏感。所以你有什么情绪或感觉，马会比你先知道，并立刻有所反应。它就像一面镜子。这面镜子反应出的关于自己的东西都是最真实的。所以骑马同时也培养人的反省能力，面对自己的不足并去改善的能力。总之，马术培养人真正的勇气。
另外，它是一个群居动物，马群里面分等级，马“领导”是群里面最靠谱的、最能保护其他马的那一匹。作为骑手，咱们需要在马心里获得领导的身份，它才真正自愿配合咱们，跟咱们玩儿，而不是被强迫。
图：李娜与她的爱马“滴嘟”在马厩前合影。受访者供图
学习马术并不是一蹴而就，得有耐心
近几年来中国的马术发展得非常快，尤其是青少年马术培训。有着丰富马术经验的李娜，认为在中国学习马术与法国学习马术最大的区别在于教学方式 。
第一赛马网：在中国学习马术和在法国学习马术有何区别？
李娜：目前在中国学习马术与法国学习马术主要的区别在于教学方式。
第一是教学体系。在法国，马术教学是根据一个科学、有进度、横向全面的完善的体系。一共分为七个级别，从Galop? 1 到 Galop? 7。所有的人，包括世界顶级骑手都是经过这个体系学出来的。每一个级别分三大块儿，分别是骑乘（马上马下），马房工作（马匹护理）和理论知识。骑乘部分又分三大支柱，即平衡、前进和转向/引导。无论是什么级别都要同时培养这三方面的能力。就如盖楼房一样，从地基到封顶每一层都要牢固这样房子才结实。
第二是教学模式。和国内很多俱乐部目前所用模式不同的是，法国马术教学采用小组课模式。小组课无论对哪一方都是最有益的。尤其是对骑手。上小组课时所要面对的挑战远远多于一对一模式。举个最简单的例子，马和马之间需要有一匹马长的安全距离。尤其是对初学者来说，光是保持这个安全距离就是对控马的挑战。另外骑手们通过观察别人也能学到很多。还能互动，互相激励。同时也有更多的乐趣。最后，马作为群居动物，它和别的马在一起会更有安全感，所以更放松。另外大家都是朝同一个方向走的，所以没有相撞的风险。
图：2017年，李娜组织中国孩子到法国参加马术夏令营。受访者供图
第一赛马网：是否还存在着一些困境或问题？
李娜：有些家长可能有点儿过于着急让孩子达到高水平，这会导致揠苗助长的现象：基础没打好就进行过高难度的动作，设定过高的目标，如‘几个月内必须能跳1米2全程’。在这种压力下学习马术是走不远的，因为基础不够牢固。
中国马术要发展，必须与国际接轨
李娜认为中国虽然有非常悠久的马术文化历史，但由于各种原因马术作为一个体育运动起步得比西方国家晚。不过就像让世界惊叹的中国速度一样，中国马术的速度真是让全世界刮目相看。根据中国马术协会统计，截至2019年8月31日，中国马术行业已有2160家俱乐部。在国内马术俱乐部迅猛发展的同时，李娜觉得中国马术要更好地发展还得从教学和经营模式两方面抓起，参考国际马术教学经验与国际接轨。
第一赛马网：现在中国马术与西方马术存在哪些差距？
李娜：主要还是在教学方面。
第一，中国终将完善出自己的全国统一的教学和考试体系。目前不少俱乐部采用国外的体系包括法国、德国、英国、澳大利亚等体系。希望有一天，大家都能够采用中国体系。建立这个体系，不必从零开始，可以参考全世界的经验，和在国内的接中国地气的专家们一起建立。另外，也希望中国的考试等级能够和国外的这些体系互通。这更加有利于国际间的交流。
图：约1993年，12岁的李娜考Galop4 的理论考卷部分内容。受访者供图
第二，马术教练培训和认证体系还有待完善。
在法国，要是想成为一名马术教师，首先得考完业余最高骑手级别即Galop? 7。考完之后要经过一到两年的理论加实践结合的马术教学培训，包括但不限于风险管理，儿童身体、智利和情商发育，教学体系结构、进度和原则，如何备课写教案等很多方面。培训完之后通过考试才能获得教学和考官资格。中国目前对于马术教练还没有持证上岗的要求，但是凭我对中国效率的了解，相信在不久的将来，这个情况会有很大的变化。
第一赛马网：据悉你现在与江苏世骑家马术俱乐部合作，能谈谈未来的计划？
李娜：据我所知，世骑家的计划简单明了：让更多的人，尤其是儿童，能够有机会接触马术，并从中把产生兴趣的人以专业的教学方式培养好。
图：李娜在江苏世骑家马术俱乐部与小骑手们合影。受访者供图
第一赛马网：能谈谈马术运动在江苏的发展情况如何？
李娜：虽然江苏马术起步可能比别的地区要晚一些，但是经济负担得起又能看到马术好处的人群较多，愿意开俱乐部的人也多，发展速度非常快。
第一赛马网：如何评价中国马术队在东京奥运会上的表现？
李娜：中国队在东京奥运会上表现得非常棒，发挥得很稳定。在高手如云的赛场上能顶住压力顺利完赛，这对于首次参加团体赛的中国队来说真的非常不容易。很期待三年后的巴黎奥运会中国队的表现！
能将自己的爱好变成自己的职业，对于李娜来说是一件很幸运的事情。”马术这个运动是不分年龄的，可以从3岁一直玩到100岁，它对体力的要求可以有不同的程度，也有各种不同的骑法，除了在马场，到了一定水平就可以到户外野骑，还可以学学驾驶马车等，可以说是老少皆宜。”如今，李娜的滴嘟马术咨询公司正与国内的数家马术俱乐部合作，利用自己马场运营经验帮助俱乐部以技术和商业同步发展的方式，建立盈利的可持续的运营模式。未来中国将成为马术大国，对此她满怀信心！
本文由第一赛马网原创发布，嘉宾观点不代表本网立场，转载请注明出处！