首页 > 名家笔阵 > 老申 > 正文

电影《马语者》里的人物原型到底是谁?

评论2015-12-24 18:27:00 来源:申申马术 作者:老申 编缉:Novia
摘要:1998年上映的美国电影《马语者》改编自同名小说,讲述了家长与孩子、人与马以及男人与女人之间的故事。

 

 

 
 
骑手申晴父亲
申申马术平台创始人
老申
专栏
老申马术生活
 
It's More about Lifestyle
自然 | 自信 | 自生活

 

    1998年上映的美国电影《马语者》改编自同名小说,讲述了家长与孩子、人与马以及男人与女人之间的故事。

 

 

 
 
 
 
 
第一遍看《马语者》 我以为讲的是婚外恋
 
 
 

    一共看过这部电影两遍,第一遍看还是大二那年,要安静的看完长达3个小时的剧情电影实在是需要些耐心,看完之后已是深夜,实在困的不行了,第二天醒来之后能记起的只有电影后半段都市家庭主妇安妮和乡村壮汉驯马师罗伯特之间又激情又点到为止的情爱故事。

 
 
 
第二遍就不一样了
 
 
 

    当然,这只是电影宏大主题的一小部分。看第二遍时已是大四上学期,那时因为一次意外,被马踢进了医院,手术虽然没有电影中格蕾丝截肢那么吓人,但从那以后真的整个人都变得不好了,当时正值毕业季,心情非常低落,又不敢跟家里人说,空气中到处弥漫着担心和无助。。。人经历事情之后总是习惯冷静一段时间,那时候看了很多励志电影,一不小心又看了第二遍《马语者》。

 
 
 
 
 

    这部电影注定需要慢慢看才能有所体会的,如果你真的看进去了,你就不会觉得3个小时算得上冗长,反而会觉得意犹未尽。在电影里,都市职场成功女性安妮的女儿格蕾丝因为一次意外失去了右腿,爱马“朝圣者”也受重伤成了疯马,为了让女儿重拾笑容,为了挽救爱马的生命,安妮带着女儿和马远到蒙大拿州找乡村马语者罗伯特为爱马和女儿打开心扉,最终罗伯特成功挽救了女儿和爱马,并和安妮之间产生发乎情止乎礼的爱情。情感和沟通自始至终都是电影的主旋律,人与人、人与马、人与自然,通过抚慰挽救一匹极赋灵性的马,表达了对人与人、人与马之间的平等与心灵契合的无限崇尚。

 

 
人物原型是 Buck 而非 Monty Robert
 
 
 

    旅游卫视《一千公里太平洋•致敬大师》节目中说Monty Robert是电影里马语者汤姆的人物原型。我查阅了很多资料,原来电影《马语者》里马语者的人物原型不是Monty Robert,而是Buck。

 

 

    国外互联网上有很多关于到底谁是马语者的争论,有人甚至抛出Monty Robert VS Buck的大讨论,但我想这个问题的答案归根究底还得问小说The Horse Whisperer的原作者:Nicholas Evans。

 

 

 
 

    1998年Nicholas Evans的小说The Horse Whisperer(马语者)被改编成同名电影《马语者》。庆幸的是,我在Nicholas Evans的个人网站nicholasevans.com上发现了Buck才是电影人物原型的直接证据:

 
 
 

Some of you may have read that someone called Monty Roberts was the model for Tom Booker, The Horse Whisperer in the book, and that he helped me with my research. It’s not true. met Mr Roberts once, briefly, in England but have never seen him with a horse or seen him since. He had no involvement whatsoever.

Others have falsely claimed to be the inspiration for Tom Booker in The Horse Whisperer. The one who truly inspired me was Buck Brannaman.Buck is the Zen master of the horse world.

 

可能很多人听说Monty Roberts 是《马语者》中马语者汤姆的原型,而且他帮助了我的研究。但其实是不对的,我曾经在英格兰简单的见过Monty Roberts 一次,但之前从未见过,也未曾见过他和马在一起,他没有参与《马语者》的创作。

已经有人冒充是马语者里的人物原型,其实真正给我启发的是Buck,他才是马世界里的大师级人物。

 
 
 

    从这两段话中我们可以确定,Buck才是电影《马语者》中的人物原型。

 
 
 
为什么那么多人会搞错?
 
 
 

    或许是因为Monty Roberts出名早,1935年出生的Monty Roberts为英国女王伊丽莎白二世训练马匹,并被授予苏黎世大学荣誉博士学位,1996年受英国女王接见,1998年英国BBC电视台为他拍了《Monty Roberts: A Real Horse Whisperer》的纪录片,从此便名声大噪。

 
 
 
 
 
 

   

    而出生于1962年的Buck是自然驯马法(Natural horsemanship)的早期、顶级践行者,如果要追踪溯源,现代自然驯马法最早由三个人继承并发扬,他们分别是Tom Dorrance, Ray Hunt and Buck Brannaman,而他们三人是师徒孙关系,这正是小说《马语者》作者上文提到的那三个人。

 
 

Buck为人低调,这位真正的马语者大师直到2011年由美国导演Cindy Meehl拍摄的同名纪录片《Buck》上映后才被世人所熟知。

 
 
 
 
 

 

很多人混淆Monty Roberts和Buck,包括这次旅游卫视《一千公里太平洋•致敬大师》栏目组以及很多爱马人,甚至Monty Roberts的《罗伯特驯马法》在中国被等同于《自然驯马法》(Buck)公开叫卖。可见,在浩瀚如海的马文化、马知识面前,我们都还是小学生。

 

 

本文系申申马术与第一赛马网的合作专栏,转载请注明出处!

 

本网站有部分内容来自互联网,若有涉及版权等问题,请及时提供相关证明等材料并与我们联系,我们及时给予删除等相关处理。
评论
名家文章